Hüküm yok
el-Edebü'l-Müfred 193
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ عَجْلاَنَ، عَنْ بُكَيْرٍ، أَنَّ عَجْلاَنَ أَبَا مُحَمَّدٍ حَدَّثَهُ قُبَيْلَ وَفَاتِهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ، وَلاَ يُكَلَّفُ إِلاَّ مَا يُطِيقُ.
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Müslim (No. 1662), İmâm Mâlik (No. 1806) ve Ahmed b. Hanbel (No. 7060, 7061, 8154). el-Edebü'l-Müfred içinde geçer (No. 193).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Müslim 1662
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Sahih
Muvatta 1806
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 7060
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 7061
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 8154
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 1140
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
8 rivayetin tümünü gör
Hüküm yok
el-Edebü'l-Müfred 192
Yalnız Arapça
Sahih
Mişkâtü'l-Mesâbîh 3344
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (25)
- أمالي ابن بشران (58)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكَسَوْتُهُ ، لا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- أمالي ابن بشران ( مجالس أخرى ) (55)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ لا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- الأم للشافعي (1207)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلَا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلَّا مَا يُطِيقُ
- الأم للشافعي (2231)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلَا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ مَا لَا يُطِيقُ
- الأمالي في آثار الصحابة لعبد الرزاق الصنعاني (22)لِلْمَمْلُوكِ ثَلاثَةٌ : طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ مَا لا يُطِيقُ
- السنن الصغير للبيهقي (1345)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، لَا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ مَا لَا يُطِيقُ
- السنن الكبرى للبيهقي (14497)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ مَا لا يُطِيقُ
- السنن الكبرى للبيهقي (14498)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- السنن المأثورة رواية المزني (499)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- المعجم الأوسط للطبراني (1720)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- شرح السنة (2406)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وكِسْوَتُهُ بالمَعْرَوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- شعب الإيمان للبيهقي (8049)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- فوائد أبي محمد الفاكهي (5)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، لا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- مستخرج أبي عوانة (4831)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- مستخرج أبي عوانة (4832)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- مستخرج أبي عوانة (4833)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (693)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- مسند الحميدي (1106)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يَطِيقُ
- مسند الشافعي (1349)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- مشيخة ابن طهمان (77)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ , وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ مَا لا يُطِيقُ
- مشيخة ابن طهمان (132)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ مَا لا يُطِيقُ
- مصنف عبد الرزاق (17389)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ ، وَكِسْوَتُهُ ، وَلا تُكَلِّفُوهُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (4202)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ ، إِلا مَا يُطِيقُ
- معرفة علوم الحديث للحاكم (59)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ ، وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
- معرفة علوم الحديث للحاكم (60)لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ ، وَلا يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلا مَا يُطِيقُ
