İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i Ebû Dâvûd1. kitap

Sünen-i Ebû Dâvûd 68

باب الْمَاءِ لاَ يَجْنُبُ

Farklı hükümler 4 âlimin hükmü Sünen-i Ebû Dâvûd 68

Râvi:İbn Abbâs

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا - أَوْ يَغْتَسِلَ - فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏

إِنَّ الْمَاءَ لاَ يَجْنُبُ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 68), Tirmizî (No. 65) ve İbn Mâce (No. 370).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd

( بَعْض أَزْوَاج ) : وَهِيَ مَيْمُونَة رَضِيَ اللَّه تَعَالَى عَنْهَا لِمَا أَخْرَجَهُ الدَّارَقُطْنِيُّ وَغَيْره مِنْ حَدِيث اِبْن عَبَّاس عَنْ مَيْمُونَة قَالَتْ : " أَجْنَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ مِنْ جَفْنَة فَفَضَلَتْ فِيهَا فَضْلَة , فَجَاءَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِل مِنْهُ فَقُلْت لَهُ فَقَالَ : الْمَاء لَيْسَ عَلَيْهِ جَنَابَة وَاغْتَسَلَ مِنْهُ " ( فِي جَفْنَة ) : بِفَتْحِ الْجِيم وَسُكُون الْفَاء : قَصْعَة كَبِيرَة وَجَمْعُهُ جِفَان ( أَوْ يَغْتَسِل ) : الظَّاهِر أَنَّ الشَّكّ مِنْ بَعْض الرُّوَاة لَا مِنْ اِبْن عَبَّاس , لِأَنَّ الْمَرْوِيّ عَنْهُ مِنْ غَيْر طُرُق بِتَعْيِينِ لَفْظ يَغْتَسِل مِنْ غَيْر شَكّ ( إِنِّي كُنْت جُنُبًا ) : وَقَدْ اِغْتَسَلْت مِنْهَا…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. SahihSahih صحيح Hadis No. 68
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. SahihSahih Lighairihi Hadis No. 68
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. ZayıfDaif Hadis No. 68
Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. SahihSahih Hadis No. 68

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (10)
  • السنن الكبرى للبيهقي (836)الْمَاءَ لا يَجْنُبُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (1162)الْمَاءَ لا يُجْنِبُ
  • تهذيب الآثار للطبري (2735)الْمَاءَ لا يُجْنِبُ
  • تهذيب الآثار للطبري (2736)الْمَاءُ لا يُجْنِبُ
  • صحيح ابن حبان (1270)الْمَاءَ لا يُجْنِبُ
  • صحيح ابن حبان (1283)الْمَاءُ لا يُجْنِبُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (350)الْمَاءَ لَا يُجْنِبُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (1466)الْمَاءُ لَا يُجْنِبُ
  • مصنف ابن أبي شيبة (35406)الْمَاءَ لَا يُجْنِبُ
  • معجم الشيوخ الكبير للذهبي (797)الْمَاءَ لا يَجْنُبُ

Aynı konuda

Sahih Sünen-i Ebû Dâvûd 66

"Su temizdir, hiçbir şey onu necis yapamaz."

Ebu Said el-Hudrî –radıyallahu anh-’tan rivayet edildiğine göre Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem-’e denildi ki- Budâ’a kuyusundan abdest alalım mı? O, içine kadınların hayız bezlerinin, köpek etlerinin ve çürümüş şeylerin atıldığı bir kuyudur. Rasûlullah –sallallahu aleyhi ve sellem- buyurdu…

الْمَاءُ طَهُورٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَىْءٌ ‏"

Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 8 başka rivayet Şerhli