باب فِي كَرَاهِيَةِ الْبُزَاقِ فِي الْمَسْجِدِ
Râvi:Enes b. Mâlik
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشُعْبَةُ، وَأَبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "
التَّفْلُ فِي الْمَسْجِدِ خَطِيئَةٌ وَكَفَّارَتُهُ أَنْ تُوَارِيَهُ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 474).
Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd
( التَّفْل ) بِفَتْحِ التَّاء الْمُثَنَّاة فَوْق وَإِسْكَان الْفَاء هُوَ الْبُصَاق وَالْبُزَاق وَهُمَا مَا يَخْرُج مِنْ الْفَم أَيْ إِلْقَاء الْبُزَاق ( فِي الْمَسْجِد ) : أَيْ فِي أَرْضه وَجُدْرَانه ( خَطِيئَة ) : أَيْ إِثْم ( أَنْ يُوَارِيه ) : أَيْ يَسْتُر الْبُزَاق بِشَيْءٍ طَاهِر. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَالْحَدِيث أَخْرَجَهُ مُسْلِم.…
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|---|---|---|
| Elbânîv. 1420 h. | SahihSahih صحيح | Hadis | No. 474 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. | SahihSahih | Hadis | No. 474 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. | SahihIsnaad Sahih Sahih Bukhari (415) Sahih Muslim (552) | Hadis | No. 474 |
| Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. | SahihSahih | Hadis | No. 474 |
"البصاق في المسجد خطيئة، وكفارتها دفنها"
