Râvi:Berâ b. Âzib
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، عَنْ أَبِي الْجَهْمِ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ
بَيْنَا أَنَا أَطُوفُ، عَلَى إِبِلٍ لِي ضَلَّتْ إِذْ أَقْبَلَ رَكْبٌ أَوْ فَوَارِسُ مَعَهُمْ لِوَاءٌ فَجَعَلَ الأَعْرَابُ يُطِيفُونَ بِي لِمَنْزِلَتِي مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ أَتَوْا قُبَّةً فَاسْتَخْرَجُوا مِنْهَا رَجُلاً فَضَرَبُوا عُنُقَهُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا أَنَّهُ أَعْرَسَ بِامْرَأَةِ أَبِيهِ .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 4456).
Klasik şerh
Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd
( بَيْنَمَا أَنَا أَطُوف عَلَى إِبِل لِي ) : أَيْ لِطَلَبِ إِبِل لِي ( ضَلَّتْ ) : صِفَة إِبِل أَيْ ضَاعَتْ وَغَابَتْ ( رَكْب ) : جَمَاعَة الرُّكْبَان ( أَوْ فَوَارِس ) : جَمْع فَارِس بِمَعْنَى رَاكِب الْفَرَس ( فَجَعَلَ الْأَعْرَاب يَطِيفُونَ بِي ) : الظَّاهِر أَنَّهُ مِنْ بَاب الْإفْعَال. وَقَالَ فِي الْمَجْمَع طَافَ بِهِ وَأَطَافَ بِمَعْنًى ( لِمَنْزِلَتِي مِنْ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) : أَيْ لِقُرْبِ دَرَجَتِي عِنْده صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( إِذْ أَتَوْا ) : أَيْ الرَّكْب ( قُبَّة ) : قَالَ فِي الْمِصْبَاح : الْقُبَّة مِنْ الْبُنْيَان مَعْرُوفَة وَتُطْلَق عَلَى الْبَيْت الْمُدَوَّر ( فَاسْتَخْرَجُوا مِنْهَا ) : أَيْ أَخْرَجُوا مِنْهَا ( فَسَأَلْت عَنْهُ ) :…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
|---|
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih صحيح |
Hadis |
No. 4456 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
Senedi sahihIsnaad Sahih |
Yalnız senet |
No. 4456 |
| Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 4456 |
