İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sünen-i Ebû Dâvûd34. kitap

Sünen-i Ebû Dâvûd 4071

باب فِي الْحُمْرَةِ

Zayıf 4 âlimin hükmü Sünen-i Ebû Dâvûd 4071

حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنِي أَبِي، - قَالَ ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ وَقَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ - قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ - يَعْنِي ابْنَ زُرْعَةَ - عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ الأَبَحِّ السَّلِيحِيِّ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَتْ كُنْتُ يَوْمًا عِنْدَ زَيْنَبَ امْرَأَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَصْبُغُ ثِيَابًا لَهَا بِمَغْرَةٍ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ رَجَعَ فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ كَرِهَ مَا فَعَلَتْ فَأَخَذَتْ فَغَسَلَتْ ثِيَابَهَا وَوَارَتْ كُلَّ حُمْرَةٍ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

رَجَعَ فَاطَّلَعَ فَلَمَّا لَمْ يَرَ شَيْئًا دَخَلَ ‏.‏

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 4071).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd

( بْن عَوْف الطَّائِيّ ) : هُوَ مُحَمَّد بْن عَوْف ( مُحَمَّد بْن إِسْمَاعِيل ) : بْن عَيَّاش ( حَدَّثَنِي أَبِي ) : إِسْمَاعِيل بْن عَيَّاش الْحِمْصِيّ ( عَنْ حُرَيْث بْن الْأَبَجّ السَّلِيحِيّ ) : بِفَتْحِ الْمُهْمَلَة وَكَسْر اللَّام وَسُكُون الْيَاء بَعْدهَا مُهْمَلَة شَامِيّ مَجْهُول كَذَا فِي التَّقْرِيب وَوَقَعَ فِي بَعْض النُّسَخ عَنْ حُرَيْث بْن الْأَبْلَج بِزِيَادَةِ اللَّام بَيْن الْمُوَحَّدَة وَالْجِيم وَكَذَا وَقَعَ فِي التَّقْرِيب وَالْخُلَاصَة , وَلَكِنْ قَالَ فِي هَامِش الْخُلَاصَة كَذَا فِي أُخْرَى. وَفِي التَّهْذِيب وَالْمِيزَان الْأَبَجّ اِنْتَهَى وَحُرَيْث بِضَمِّ الْحَاء وَفَتْح الرَّاء الْمُهْمَلَتَيْنِ وَآخِره مُثَلَّثَة ( بِمَغْرَةٍ ) : بِسُكُونِ غَيْن وَقَدْ يُحَرَّك…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

ÂlimHükümKapsamEser
Elbânîv. 1420 h. Senedi zayıfDaif Isnaad Yalnız senet No. 4071
Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. ZayıfDaif Hadis No. 4071
Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. ZayıfDaif Hadis No. 4071
Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. Senedi zayıfDaif Isnaad Yalnız senet No. 4071

Diğer rivayetler

Ayrıca rivayet edenler… (3)
  • أسد الغابة (2533)كنت يوما عند زينب امرأة رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وهي تصبغ ثيابها بالمغرة فطلع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فلما رأى المغرة خرج ، فلما رأت ذلك زينب علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد كره ما أحدثت ، فغسلت ثيابها ووارت كل حمرة ، ثم رجع رسول الله صلى الله عليه وسلم فاطلع ، فلما لم ير شيئا د
  • الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (3090)كُنْتُ عِنْدَ زَيْنَبَ امْرَأَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، وَهِيَ تَصْبُغُ ثِيَابَهَا بِالْمَغْرَةِ ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ كَذَلِكَ ، إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ ، رَجَعَ ، فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ ، عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، قَدْ كَرِهَ مَا أَحْدَثَت
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (7551)فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ رَجَعَ ، فَلَمَّا رَأَتْ زَيْنَبُ ذَلِكَ عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَدْ كَرِهَ مَا أَحْدَثَتْ ، فَغَسَلَتْ ثِيَابَهَا ، وَرَدَّتْ كُلَّ حُمْرَةٍ ، ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَرَجَعَ فَاطَّلَعَ ، فَلَمَّا لَمْ يَرَ شَيْئًا دَخَلَ