Râvi:Safîna
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنِي بُرَيْهُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَفِينَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ
أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَحْمَ حُبَارَى .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 3797) ve Tirmizî (No. 1828).
Klasik şerh
Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd
( حَدَّثَنِي بُرَيْهُ ) : بِالتَّصْغِيرِ ( أَكَلْت مَعَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْم حُبَارَى ) : فِيهِ أَنَّ حُبَارَى حَلَال. قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيّ وَقَالَ حَدِيث غَرِيب لَا نَعْرِفهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْه. هَذَا آخِر كَلَامه. وَبُرَيْه بِضَمِّ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَة وَفَتْح الرَّاء الْمُهْمَلَة وَبَعْدَهَا يَاءٌ آخِر الْحُرُوف سَاكِنَة وَهَاء هُوَ إِبْرَاهِيم بْن عُمَر بْن سَفِينَة , قَالَ الْبُخَارِيّ : عُمَر بْن سَفِينَة مَوْلَى النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَبِيهِ بِإِسْنَادٍ مَجْهُول , وَقَالَ أَيْضًا فِي تَرْجَمَة بُرَيْه : إِسْنَاد مَجْهُول. وَقَالَ اِبْن حِبَّان فِي إِبْرَاهِيم بْن عُمَر يُخَالِف الثِّقَات فِي ا…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
ZayıfDaif ضعيف |
Hadis |
No. 3797 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3797 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3797 |
| Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 3797 |
Diğer rivayetler
Zayıf
Sünen-i Tirmizî 1828
Râvi: Safîna Yalnız Arapça
Senedi zayıf
Şemâil-i Şerîf 154
Yalnız Arapça
Hüküm yok
Mişkâtü'l-Mesâbîh 4125
Râvi: Safîna Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (16)
- أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (521)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- إثارة الفوائد (264)أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ ، ﷺ ، لَحْمَ حُبَارَى
- الآثار المروية في الأطعمة العطرية (47)أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- الأنوار في شمائل النبي المختار (964)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَحْمَ حُبَارَى
- السنن الكبرى للبيهقي (17858)أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى ، وَقَدْ مَضَتِ الآثَارُ عَنِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِينَ فِي جَزَاءِ هَذِهِ الصُّيُودِ الَّتِي ذَكَرْنَاهَا وَفِي جَزَاءِ الْوَبَرِ وَالْيَرْبُوعِ ، وَغَيْرِهِمَا
- الشمائل المحمدية للترمذي (150)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (982)أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- المعجم الكبير للطبراني (6320)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2746)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2747)أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2748)أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَحْمَ حُبَارى
- تهذيب الكمال للمزي (2445)أَكَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ لَحْمَ حُبَارَى
- تهذيب الكمال للمزي (2446)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ لَحْمَ حُبَارَى
- تهذيب الكمال للمزي (2447)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ لَحْمَ الْحُبَارَى
- شرح السنة (2812)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَحْمَ حُبَارَى
- شعب الإيمان للبيهقي (5457)أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَحْمَ الْحُبَارَى الثَّرِيدَ ، وَغَيْرَهُ مِمَّا يَكُونُ أُدُمًا