Sünen-i Ebû Dâvûd/15. kitap
Sünen-i Ebû Dâvûd 2704
باب فِي النَّهْىِ عَنِ النُّهْبَى، إِذَا كَانَ فِي الطَّعَامِ قِلَّةٌ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ
Râvi:Abdullah b. Ebî Evfâ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مُجَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ قُلْتُ هَلْ كُنْتُمْ تُخَمِّسُونَ - يَعْنِي الطَّعَامَ - فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
أَصَبْنَا طَعَامًا يَوْمَ خَيْبَرَ فَكَانَ الرَّجُلُ يَجِيءُ فَيَأْخُذُ مِنْهُ مِقْدَارَ مَا يَكْفِيهِ ثُمَّ يَنْصَرِفُ
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 2704).
Klasik şerh
Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd
( عَنْ مُحَمَّد بْن أَبِي مُجَالِد ) : بِضَمِّ الْمِيم وَكَسْر اللَّام ( قَالَ قُلْت ) : أَيْ لِبَعْضِ الصَّحَابَة ( هَلْ كُنْتُمْ تُخَمِّسُونَ ) : مِنْ التَّخْمِيس ( فَقَالَ ) : أَيْ بَعْض الصَّحَابَة. وَالْحَدِيث سَكَتَ عَنْهُ الْمُنْذِرِيُّ.…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih صحيح |
Hadis |
No. 2704 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 2704 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
Senedi sahihIsnaad Sahih |
Yalnız senet |
No. 2704 |
| Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 2704 |
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 1308
Râvi: Abdullah b. Ebî Evfâ Yalnız Arapça
Senedi sahih
Mişkâtü'l-Mesâbîh 4020
Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (1)
- سنن سعيد بن منصور (2581)أَصَبْنَا طَعَامًا يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَكَانَ الرَّجُلُ يَجِيءُ فَيَأْخُذُ مِنْهُ مِقْدَارَ مَا يَكْفِيهِ ، ثُمَّ يَنْصَرِفُ