Râvi:Âişe
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يَغْتَسِلُ وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ وَصَلاَةَ الْغَدَاةِ وَلاَ أُرَاهُ يُحْدِثُ وُضُوءًا بَعْدَ الْغُسْلِ .
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 250) ve Ahmed b. Hanbel (No. 23732, 24049).
Klasik şerh
Azîmâbâdî — Avnü'l-Ma'bûd
( يَغْتَسِل ) : مِنْ الْجَنَابَة ( وَيُصَلِّي ) : بَعْد الْغُسْل ( الرَّكْعَتَيْنِ ) : قَبْل الصُّبْح ( وَ ) : يُصَلِّي ( صَلَاة الْغَدَاة ) : أَيْ الصُّبْح ( وَلَا أُرَاهُ ) : بِالضَّمِّ أَيْ لَا أَظُنّهُ ( يُحْدِث ) : مِنْ الْإِحْدَاث أَيْ يُجَدِّد ( وُضُوءًا بَعْد الْغُسْل ) : اِكْتِفَاءَا بِوُضُوئِهِ الْأَوَّل قَبْل الْغُسْل كَمَا فِي أَكْثَر الرِّوَايَات أَوْ بِانْدِرَاجِ اِرْتِفَاع الْحَدَث الْأَصْغَر تَحْت اِرْتِفَاع الْأَكْبَر بِإِيصَالِ الْمَاء إِلَى جَمِيع أَعْضَائِهِ : قَالَ التِّرْمِذِيّ : هَذَا قَوْل غَيْر وَاحِد مِنْ أَصْحَاب النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ أَنْ لَا يَتَوَضَّأ بَعْد الْغُسْل. قُلْت : لَا شَكّ فِي أَنَّهُ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّ…
Devamını oku
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
SahihSahih صحيح |
Hadis |
No. 250 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 250 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 250 |
| Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. |
SahihSahih |
Hadis |
No. 250 |
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Müsned 23732
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 24049
Râvi: Âişe Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (1)
- مسند إسحاق بن راهويه (1352)يَغْتَسِلُ ، وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ ، وَيُصَلِّي الْغَدَاةَ ، وَلا أَرَاهُ يُحْدِثُ وُضُوءًا بَعْدَ الْغُسْلِ