Râvi:Ebû Hureyre
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : "
إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ "
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Çeviriyi oku: English
Rivayet eden: Ebû Dâvûd (No. 1323, 1324).
Âlimlerin hükümleri
Adı geçen 4 âlim aynı hükmü vermemiştir; her biri aşağıda belirtilmiştir.
| Âlim | Hüküm | Kapsam | Eser |
| Elbânîv. 1420 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 1323 |
| Şuayb el-Arnaûtv. 1438 h. |
SahihSahih Muquf |
Hadis |
No. 1323 |
| Zübeyr Ali Zeîv. 1435 h. |
SahihSahih Muslim (768) |
Hadis |
No. 1323 |
| Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîdv. 1392 h. |
ZayıfDaif |
Hadis |
No. 1323 |
Diğer rivayetler
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 1324
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (5)
- الاستذكار (131)إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ، يَفْتَتِحُ بِهِمَا صَلَاتَهُ
- التمهيد لابن عبد البر (2877)إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ
- التمهيد لابن عبد البر (2878)إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ يَفْتَتِحُ بِهِمَا صَلاتَهُ
- التهجد وقيام الليل لابن أبي الدنيا (481)إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ يَفْتَتِحُ بِهِمَا صَلاتَهُ
- مسند الحميدي (954)إِذَا أَقَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ ، فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ يَفْتَتِحُ بِهَا صَلاتَهُ
Aynı konuda
Sahih
Riyâzü's-Sâlihîn 1179
"إذا قام أحدكم من الليل فليفتتح الصلاة بركعتين خفيفتين"
Râvi: Ebû Hureyre + 5 başka rivayet
Hüküm yok
Müsned 6879
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça