Hüküm yok
Sünen-i Dârimî 2452
Râvi: Abu Râfi
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَالِكٍ قِرَاءَةً عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكْرًا فَجَاءَتْ إِبِلٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَأَمَرَنِي أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ فَقُلْتُ لَمْ أَجِدْ فِي الْإِبِلِ إِلَّا جَمَلًا خِيَارًا رَبَاعِيًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطِهِ إِيَّاهُ فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً قَالَ عَبْد اللَّهِ هَذَا يُقَوِّي قَوْلَ مَنْ يَقُولُ الْحَيَوَانُ بِالْحَيَوَانِ
حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Rivayet eden: Dârimî (No. 2452 ), Müslim (No. 1600a ), Ebû Dâvûd (No. 3346 ), Tirmizî (No. 1318 ), İbn Mâce (No. 2285 ), İmâm Mâlik (No. 1376 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 25928 ).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Müslim 1600a
Râvi: Abu Râfi Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Ebû Dâvûd 3346
Râvi: Abu Râfi Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i Tirmizî 1318
Râvi: Abu Râfi Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i İbn Mâce 2285
Râvi: Abu Râfi Yalnız Arapça
Sahih
Muvatta 1376
Râvi: Abu Râfi Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 25928
Râvi: Abu Râfi Yalnız Arapça
8 rivayetin tümünü gör
Hüküm yok
Bulûğu'l-Merâm 860
Yalnız Arapça
Sahih
Mişkâtü'l-Mesâbîh 2905
Râvi: Abu Râfi Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (25)
الأم للشافعي (948)اسْتَسْلَفَ بَكْرًا فَجَاءَتْهُ إبِلٌ مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ : فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إنِّي لَمْ أَجِدْ فِي الْإِبِلِ إلَّا جَمَلًا خِيَارًا رُبَاعِيًّا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَعْطِهِ إيَّاهُ فَإِنَّ خ الأم للشافعي (1861)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً . التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1400)خيار النّاس أحسنهم قضاء التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1497)خِيَارُ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1499)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً السنن الكبرى للبيهقي (10262)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً السنن المأثورة رواية المزني (236)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً المدونة الكبرى لمالك بن أنس (512)اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا ، فَقَدِمَتْ عَلَيْهِ إِبِلٌ مِنَ الصَّدَقَةِ ، فَأَمَرَ أَبَا رَافِعٍ أَنْ يُعْطِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ أَبُو رَافِعٍ فَقَالَ : لَمْ أَجِدْ فِيهَا إِلَّا جَمْلًا خِيَارًا رَبَاعِيًّا , فَقَالَ : أَعْطِهِ إِيَّاهُ ، إِنَّ خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُ المعجم الكبير للطبراني (909)خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً شرح السنة (2138)خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً شرح معاني الآثار للطحاوي (3746)خِيَارَ النَّاسِ ، أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً صحيح ابن خزيمة (2183)أَعْطِهِ فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1118)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً مستخرج أبي عوانة (4389)أَعْطِهِ إِيَّاهُ ، فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً مسند أبي داود الطيالسي (1005)اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا ، فَأَتَاهُ يَتَقَاضَاهُ ، فَأَمَرَ أَبَا رَافِعٍ أَنْ يَقْضِيَهُ ، فَقَالَ : لا أَجِدُ إِلا جَمَلا خِيَارًا ، قَالَ : فَأَعْطِهِ ، فَإِنَّ خَيْرَكُمْ ، أَوْ قَالَ : خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (879)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً مسند الربيع بن حبيب (567)اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَكْرًا ، فَجَاءَتْهُ إِبِلُ الصَّدَقَةِ ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ ، فَقُلْتُ : لَمْ أَجِدْ فِي الإِبِلِ إِلا جَمَلا رَبَاعِيًّا خِيَارًا . فَقَالَ : اقْضِهِ إِيَّاهُ ، فَإِنَّ خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً مسند الشافعي (626)اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَكْرًا ، فَجَاءَتْهُ إِبِلٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ ، قَالَ أَبُو رَافِعٍ : فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنْ لَمْ أَجِدْ فِي الإِبِلِ إِلا جَمَلا خِيَارًا رَبَاعِيًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَع مسند الموطأ للجوهري (231)اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِكْرًا ، فَجَاءَتْهُ إِبِلُ الصَّدَقَةِ ، قَالَ أَبُو رَافِعٍ : فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بِكْرَهُ . فَقُلْتُ : لَمْ أَجِدْ فِي الإِبِلِ إِلا جَمَلا خِيارًا رُبَاعِيًّا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : أَعْطِهِ إِيَّاهُ فَإِنَّ خِيَارَ النَّا مصنف عبد الرزاق (13746)خَيْرَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً معجم الصحابة لابن قانع (61)خَيْرُ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً معرفة السنن والآثار للبيهقي (3134)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً معرفة الصحابة لأبي نعيم (686)خَيْرُ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1326)خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (731)اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا ، فَقَدِمَتْ عَلَيْهِ إِبِلٌ مِنْ صَدَقَةٍ ، فَأَمَرَ أَبَا رَافِعٍ أَنْ يَقْضِيَ الرَّجُلَبَكْرَهُ ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ أَبُو رَافِعٍ ، فَقَالَ : لَمْ أَجِدْ فِيهَا إِلا جَمَلا رَبَاعِيًا خِيَارًا ، فَقَالَ : أَعْطِهِ إِيَّاهُ ، فَإِنَّ خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ ق
Aynı konuda
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Riyâzü's-Sâlihîn 1367
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم يتقاضاه فأغلظ له فهم به أصحابه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "دعوه فإن لصاحب الحق مقالا" ثم قال: "أعطوه سنا مثل سنه" قالوا: يا رسول…
Râvi: Ebû Hureyre + 10 başka rivayet
Hüküm yok
Müsned 9782
Râvi: Ebû Hureyre + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 8743
Râvi: Ebû Hureyre + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 9203
Râvi: Ebû Hureyre + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 10201
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 16524
Râvi: Al-‘irbâd ibn Sâriya Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 2451 Sonraki hadis No. 2453