Hüküm yok
Sünen-i Dârimî 1983
Râvi:Ebû Hureyre
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِالْبَاكُورَةِ بِأَوَّلِ الثَّمَرَةِ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَفِي ثَمَرَتِنَا وَفِي مُدِّنَا وَفِي صَاعِنَا بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنْ الْوِلْدَانِ
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Rivayet eden: Dârimî (No. 1983), Müslim (No. 1373b) ve İbn Mâce (No. 3329).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Sahih
Sahîh-i Müslim 1373b
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Sahih
Sünen-i İbn Mâce 3329
Râvi: Ebû Hureyre Yalnız Arapça
Hüküm yok
el-Edebü'l-Müfred 362
Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (4)
- الأدب المفرد للبخاري (358)اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَمُدِّنَا ، وَصَاعِنَا ، بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ ، ثُمَّ نَاوَلَهُ أَصْغَرَ مَنْ يَلِيهِ مِنَ الْوِلْدَانِ
- الدعاء للطبراني (1888)يُؤْتَى بِأَوَّلِ الثَّمَرَةِ ، فَيَقُولُ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا ، وَفِي مُدِّنَا ، وَفِي صَاعِنَا ، ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنَ الْوِلْدَانِ
- الدعوات الكبير للبيهقي (438)اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا ، وَفِي ثِمَارِهَا ، وَفِي مُدِّهَا ، وَصَاعِهَا ، بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ , ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنَ الْوِلْدَانِ
- العيال (196)اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَفِي مُدِّنَا وَفِي صَاعِنَا ، بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ ، ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ بِحَضْرَتِهِ مِنَ الْوِلْدَانِ
Aynı konuda
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 1309
"لا ينبعث من كل رجلين أحدهما، والأجر بينهما"
Râvi: Ebû Saîd el-Hudrî + 10 başka rivayet
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 24837
Râvi: Âişe + 15 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sünen-i Dârimî 2462
Râvi: Enes b. Mâlik + 5 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 5715
Râvi: Abdullah b. Ömer + 4 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 8023
Râvi: Sa’d + 3 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 1507
Râvi: Ebû Hureyre + 1 başka rivayet Yalnız Arapça