Hüküm yok
Sünen-i Dârimî 1766
Râvi: Sawda
أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ مَوْلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ يُقَالُ لَهُ يُوسُفُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَوْ الزُّبَيْرُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ قَالَتْ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ قُبِلَ مِنْهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَرْحَمُ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ
حَرَكات Harekeler
A−
A+
Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.
Rivayet eden: Dârimî (No. 1766 ) ve Ahmed b. Hanbel (No. 26149 ).
Âlimlerin hükümleri
Bu hadis için henüz hüküm yok.
Diğer rivayetler
Hüküm yok
Müsned 26149
Râvi: Sawda Yalnız Arapça
Ayrıca rivayet edenler… (18)
أحكام القرآن الكريم للطحاوي (794)أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ ، لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ ، أَفَأَحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فقَضَيْتَهُ ، قُبِلَ مِنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَاللَّهُ أَرْحَمُ ، حُجَّ عَنْ أَبِيكَ أخبار مكة للفاكهي (787)أَرَأَيْتَكَ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ ، يُقْبَلُ مِنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ , قَالَ ﷺ : فَاللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْحَمُ ، حُجَّ عَنْ أَبِيكَ أسد الغابة (2290)أرأيت لو كان على أبيك دين فقضيته عنه قبل منك ؟ قال : نعم . قال فالله أرحم ، حج عن أبيك الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (2753)أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَ عَنْهُ قُبِلَ مِنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَرْحَمُ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ السنن الكبرى للبيهقي (7978)أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكَ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ عَنْهُ قُبِلَ مِنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاللَّهُ أَرْحَمُ ، حُجَّ عَنْ أَبِيكِ السنن الكبرى للنسائي (5746)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ المعجم الأوسط للطبراني (100)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ المعجم الأوسط للطبراني (7659)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ المعجم الكبير للطبراني (3469)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ المعجم الكبير للطبراني (3470)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (551)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ تهذيب الكمال للمزي (3125)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ . صحيح ابن حبان (4087)فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ صحيح ابن خزيمة (2839)حُجَّ عَنْ أَبِيكَ غوامض الأسماء المبهمة لابن بشكوال (458)أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ وَهُوَ شَيْخٌ كَبِيرٌ لا يَثْبُتُ عَلَى رَاحِلَتِهِ ، وَإِنْ شَدَدْتُهُ خَشِيتُ أَنْ يَمُوتَ ! أَفَأُحُجُّ عَنْهُ ؟ قَالَ ﷺ : أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ أَكَانَ مُجْزِيًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : حُجَّ عَنْ أَبِيكَ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (766)“ حُجَّ عَنْ أَبِيكَ “ مسند ابن الجعد (1293)حُجَّ عَنْ أَبِيكِ مشكل الآثار للطحاوي (2136)فَحُجَّ عَنْ أَبِيكَ
Aynı konuda
Hüküm yok
Riyâzü's-Sâlihîn 1280
"حج عن أبيك واعتمر"
Râvi: Laqît ibn Sabira + 8 başka rivayet
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 1638a
Abdullah b. Abbâs -radıyallahu anhumâ- şöyle dedi: Sa'd b. Ubâde Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- 'e: "Annem öldü, üzerinde adak borcu vardı ne yapayım?" diye (fetva) sordu. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-: «Annenin adağını onun adına sen yerine getir!» dedi.
اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ تُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَاقْضِهِ عَنْهَا" .
Râvi: İbn Abbâs + 12 başka rivayet Şerhli
Sahih
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Müslim 1148b
İbn Abbas -radıyallahu anhuma- merfû olarak rivayet ediyor. Bir adam Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'e gelerek; "Ey Allah'ın Rasûlü! Annem, üzerine bir ay oruç borcu olduğu halde öldü. Onun oruçlarını kaza edeyim mi?" dedi. Allah Rasûlü -sallallahu aleyhi ve sellem- de; «Annenin herhangi bir…
لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ عَنْهَا " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَدَيْنُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُقْضَى "
Râvi: İbn Abbâs + 5 başka rivayet Şerhli
Hüküm yok
Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 1792
Râvi: İbn Abbâs + 17 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 1725
Râvi: Al-Fadl ibn Abbâs + 1 başka rivayet Yalnız Arapça
Hüküm yok
Müsned 2033
Râvi: İbn Abbâs + 2 başka rivayet Yalnız Arapça
Önceki hadis No. 1765 Sonraki hadis No. 1767