İçeriğe geç
Assabile
Türkçe

Sahîh-i Buhârî93. kitap

Sahîh-i Buhârî 7220

باب الاِسْتِخْلاَفِ

Sahih Sahîh-i Buhârî hadisi Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 7220

Râvi:Cubeyr b. Mut'im

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةٌ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَىْءٍ فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ وَلَمْ أَجِدْكَ، كَأَنَّهَا تُرِيدُ الْمَوْتَ، قَالَ ‏"‏

إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ ‏"

Bu hadisin henüz Türkçe çevirisi yok: Arapça metin, kaynak ve hüküm burada gösterilir.

Çeviriyi oku: English

Rivayet eden: Buhârî (No. 7220, 3659, 7360), Müslim (No. 2386a) ve Ahmed b. Hanbel (No. 16154).

Kopyala
Kopyalanacaklar:
Hata bildir

Klasik şerh

İbn Hacer el-Askalânî — Fethu'l-Bârî

حَدِيث جُبَيْر بْن مُطْعِم الَّذِي فِيهِ " إِنْ لَمْ تَجِدِينِي , فَأْتِي أَبَا بَكْر " وَقَدْ تَقَدَّمَ شَرْحه فِي أَوَّل مَنَاقِب أَبِي بَكْر الصِّدِّيق وَسَيَأْتِي شَيْء مِمَّا يَتَعَلَّق بِهِ فِي " كِتَاب الِاعْتِصَام ".…

Devamını oku

Âlimlerin hükümleri

Hüküm, kitabın (Sahîh-i Buhârî) konumundan alınmıştır.

Diğer rivayetler

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Sahîh-i Buhârî 3659

أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ‏.‏ قَالَتْ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ وَلَمْ أَجِدْكَ كَأَنَّهَا تَقُولُ الْمَوْتَ‏.‏ قَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ إِنْ لَمْ تَجِدِينِي…

Râvi: Cubeyr b. Mut'im Yalnız Arapça

Hüküm yok Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Müsned 16154

قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرٍ أَنَّ أَبَاهُ جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…

Râvi: Cubeyr b. Mut'im Yalnız Arapça

Sahih Muttefekun aleyh (Buhârî ve Müslim) Mişkâtü'l-Mesâbîh 6022

وَعَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةٌ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَيْءٍ فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ وَلَمْ…

Râvi: Cubeyr b. Mut'im Yalnız Arapça

Ayrıca rivayet edenler… (12)
  • أسد الغابة (198)إِنْ رَجَعْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ ؟ كَأَنَّهَا تَعْنِي : الْمَوْتَ ، قَالَ : إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • أسد الغابة (834)إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • الاستيعاب في معرفة الأصحاب لابن عبد البر (180)أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ ؟ تَعْنِي : الْمَوْتَ . فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • التبصرة لابن الجوزي (69)أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ وَلَمْ أَجِدْكَ . كَأَنَّهَا تَقُولُ : الْمَوْتَ . قَالَ : فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ “
  • السنة لابن أبي عاصم (952)إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • السنن الكبرى للبيهقي (15249)فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ إِنْ رَجَعْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ ؟ كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ ، قَالَ : إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • الشريعة للآجري (1196)إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي (32)امْرَأَةٌ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَيْءٍ فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! أَرَأَيْتَ إِنْ رَجَعْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ ؟ كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
  • تغليق التعليق لابن حجر (2382)إِنْ لَمْ تَجِدِينِي , فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • شرح السنة (3776)أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ امْرَأَةٌ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَيْءٍ ، فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ إِنْ رَجَعْتُ ، فَلَمْ أَجِدْكَ ؟ كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ ، قَالَ : إِنْ لَمْ تَجِدِينِي ، فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • صحيح ابن حبان (6813)إِِنْ لَمْ تَجِدِينِي ، فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (463)ارْجِعِي ، قَالَتْ : فَإِنْ رَجَعْتُ ، فَلَمْ أَجِدْكَ ، تُعَرِّضُ بِالْمَوْتِ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ

Aynı konuda